CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 49

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

In C.S.D. $3203

Petition of Chung Sam, Master of the Hong Kong Licensed Passage Boat N.108.

N84 (Copy)

Registrar General's Office Hongkong. Jany 7. 1884.

I have the honour to enclose as complete a list as I can obtain of the sums demanded or obtained from various passage boats, by vessels being or pretending to be Revenue Cruisers of the Chinese Government. It would be quite impossible to forward all the Petitions and Statements I have received on the subject. The passage boat trade, that is to say,

To

J.B. Austin

Colonial Secretary

our entire

Edit History

2026-05-20 02:27:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
In C.S.D. $3203 Petition of Chung Sam, Master of the Hong Kong Licensed Passage Boat N.108. N84 (Copy) Registrar General's Office Hongkong. Jany 7. 1884. I have the honour to enclose as complete a list as I can obtain of the sums demanded or obtained from various passage boats, by vessels being or pretending to be Revenue Cruisers of the Chinese Government. It would be quite impossible to forward all the Petitions and Statements I have received on the subject. The passage boat trade, that is to say, To J.B. Austin Colonial Secretary our entire
Baseline (Original)
46 "In C.S.D. $.3203 Petition of Chung Sam, Master of the Hong Kong Licensed Passage Stort N.108. } N84(Copy) Registror Several's office Houghing. Jany 7. sby. a I have the honour to enclose as complete list as dean obtain of the sums demanded or obtained from various passage boats, by vessels bing or pretending like Revenue Cruisers of the Chinese Lovernment It would be quite impossible to forward all the Petitions and Statements I have received on the subjeck The passage boat trade, that is to Jay, The Houte "I.B. Austin 627 Colonial Secretary { our entire
2026-05-20 02:27:59 · Baseline
View content

46

"In C.S.D. $.3203

Petition of Chung Sam, Master of the Hong Kong Licensed Passage Stort N.108.

}

N84(Copy)

Registror Several's office Houghing. Jany 7. sby.

a

I have the honour to enclose as complete list as dean obtain of the sums demanded or obtained from various passage boats, by vessels bing or pretending like Revenue Cruisers of the Chinese Lovernment It would be quite impossible to forward all the Petitions and Statements I have received on the subjeck The passage boat trade, that is to Jay,

The Houte

"I.B. Austin 627

Colonial Secretary

{

our entire

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.